quarta-feira, 30 de julho de 2014

La tarde


Las tardes que serán y las que han sido
Son una sola, inconcebiblemente.
Son un claro cristal, solo y doliente,
Inaccesible al tiempo y a su olvido.
Son los espejos de esa tarde eterna
Que en un cielo secreto se atesora.
En aquel cielo están el pez, la aurora,
La balanza, la espada y la cisterna.
Uno y cada arquetipo. Así Plotino
Nos enseña en sus libros, que son nueve;
Bien puede ser que nuestra vida breve
Sea un reflejo fugaz de lo divino.
La tarde elemental ronda la casa.
La tarde de ayer, la de hoy, la que no pasa.


 Los conjurados - Jorge Luis Borges

Mira la versión en portugués en el sitio: http://asdesventurasdegranger.blogspot.com.br/2014/07/a-tarde.html  


Nenhum comentário:

Postar um comentário